"Promowanie upraw opierających się zagrożeniom ekologicznym poprzez
wolną wymianę nasion niemieszańcowych."

W nadchodzącą zimę 2006. roku, Andrew Still oraz Sarah Kleeger wyruszą z Oregonu (leżącego na północnym zachodzie Stanów Zjednoczonych) do Europy, by bezpłatnie udostępnić nasiona niektórych spośród najznakomitszych odmian uprawnych roślin jadalnych, jakie nasz kraj ma do zaoferowania. Mają ponadto nadzieję, iż podróż ta pozwoli im na zgromadzenie nasion, którymi z kolei bezinteresownie podzielą się powróciwszy do domu. O ile plany nie ulegną zmianie, powinni oni dotrzeć do Europy 23. listopada, powrócić zaś w marcu bądź kwietniu 2007. roku.

Ów niekomercyjny projekt realizowany jest przy wsparciu szerokiego grona osób prywatnych, jak również organizacji pozarządowych działających w obrębie i okolicach okręgu administracyjnego, który zamieszkują Andrew wraz z Sarah, oraz w innych miejscach.

Międzykulturowe synergie

Nasz bioregion, ze swym klimatem niezwykle przypominającym ten, z jakim można spotkać się w wielu częściach północnej Europy, jest domem dla niektórych spośród najniezależniejszych hodowców roślin jadalnych w kraju, którzy przy użyciu ekologicznych metod od dziesięcioleci pracują nad odpornymi, stabilnymi, wydajnymi odmianami niemieszańcowymi. Wśród rozdawanych przez nas w Europie nasion znajdą się zarówno pochodzące od owych hodowców, jak i z naszej lokalnej sieci ich kolekcjonerów.

Jak dotąd nie utrzymywane są prawie żadne kontakty pomiędzy niezależnymi hodowcami roślin i kolekcjonerami nasion z USA a tymi z Europy. Żywimy nadzieję, iż wyprawa ta wywrze pozytywny wpływ na wzajemne stosunki i przyniesie owoce, którymi cieszyć się będą zarówno same osoby zajmujące się roślinami uprawnymi, jak i konsumenci ich produktów po obu stronach Atlantyku. Liczymy na możliwość wymiany doświadczeń, nasion oraz dokumentowania spostrzeżeń producentów i hodowców mających do czynienia z uprawami odpornymi na zagrożenia ekologiczne.

Nasza ekipa

Andrew (25 lat) oraz Sarah (26) są małżeństwem i obecnie zajmują się kierowaniem gospodarstwem-szkołą Laurel Valley w Eugene, stan Oregon. Odbyli oni praktykę w kilku prężnie działających gospodarstwach ekologicznych Północnego Zachodu, a także przez kilka lat zajmowali się uprawą roślin na nasiona. Przewodniczą ponadto organizacji wspierającej hodowlę i uprawę lokalnych odmian roślin jadalnych. Życiorysy Andrew oraz Sarah dostępne są na naszej stronie (po angielsku).

Nick Routledge pełni w Projekcie The Seed Ambassadors rolę koordynatora. Dysponuje on licznymi doświadczeniami w podróżowaniu wraz z nasionami oraz aranżowaniu ich rozdawania i wymiany. Jest również autorem tekstów dotykających tematu nasion. Więcej szczegółów w biografii Nicka (po angielsku).

Cieszymy się nie tylko wsparciem miejscowych ogrodników i rolników, lecz także utrzymujemy bardzo przyjazne relacje z renomowanymi hodowcami roślin, którzy obdarzają nas zarówno nasionami do udostępnienia innym, jak i radą w kwestii potencjalnych celów naszych działań.

Prosimy, przyłącz się!

Projekt Seed Ambassadors stanowi trud podejmowany oddolnie i nie z chęci zysku. Andrew i Sarah będą podróżować po nieznanych im okolicach, wśród obcych im kultur. Żywimy nadzieję, iż ci spośród Czytelników, którzy doceniają ich pracę, zaoferują swe wsparcie czy to w formie rady, nasion, czy też jakiejkolwiek formy pomocy, jaka leży w zasięgu Ich możliwości.

Prosimy o zapoznanie się z pozostałą zawartością strony (po angielsku) w celu zorientowania się, w jaki sposób można przyczynić się do realizacji tego szlachetnego dzieła.

"Najlepiej postrzegać to jako rewolucję — nie rewolucję zbrojną, lecz świadomości — która dojdzie do skutku dzięki zaatakowaniu kluczowych mitów, archetypów, eschatologii oraz ekstaz; tak że życie zda się być niewartym przeżycia, chyba że po stronie energii przynoszącej odmianę." — Gary Snyder